Does the court pay for my transcripts when ordered for an appeal?

No.  Unless otherwise ordered, it is the responsibility of the ordering party to pay for the transcripts to be used in the record on appeal.