Can I fax or email a document to the court for filing? (August 18, 2017)

No.  The court does not accept documents for filing by facsimile or email.

A person who is not registered as an electronic filer must file documents by delivering originals to the clerk’s office by hand delivery, U.S. Mail, or similar carrier service such as Federal Express, LR IC 2-1.