After appearing, how can an attorney be removed from a case?

Leave of court is required to be removed from a case, LR IA 11-6.

If an order is entered removing an attorney, the docket will reflect that the attorney is “terminated” and is no longer the attorney of record.